یہ صفحہ انگریزی سے ترجمہ کیا گیا ہے اور نظرِ ثانی میں ہے۔ اعداد و شمار، نام، تاریخیں اور ذرائع انگریزی صفحے جیسے ہی ہیں؛ شک کی صورت میں انگریزی صفحے کو معتبر سمجھیں۔ English
مئی 2026 میں ناکام 13 اداروں کے طلبہ کے لیے، اور ان کے آفر لیٹر رکھنے والے درخواست دہندگان کے لیے
کرغزستان میں آپ کی میڈیکل یونیورسٹی ریاستی منظوری میں ناکام رہی۔ اب کیا ہوگا
وزارتِ صحت نے 3 اگست 2026 کے حکم نامہ نمبر 912 کے تحت، جس میں 14 ستمبر کے حکم نامہ نمبر 1074 سے ترمیم کی گئی، 13 ناکام اداروں کے طلبہ کو منظور شدہ یونیورسٹیوں میں بھیجا۔ یہ صفحہ بتاتا ہے کہ ہر کالج کے طلبہ کہاں جاتے ہیں، منتقلی کیسے ہوتی ہے، اس کا خرچ کیا ہے، اور وہ ایک سوال جس کا جواب ابھی کسی نے نہیں دیا: بھارتی ریگولیٹر منتقل شدہ ڈگری کو کیسے دیکھے گا۔ ہر بیان کے ساتھ اس کا ذریعہ اور تاریخ ہے۔
اہم تاریخیں
- 29 مئی 2026: منظوری کونسل کا فیصلہ؛ 4 جون: نتائج شائع۔ 13 ادارے ناکام۔ Ministry results · Embassy list of 8 June
- 3 اگست 2026: حکم نامہ نمبر 912 ہر ناکام کالج کے لیے ایک وصول کنندہ یونیورسٹی مقرر کرتا ہے اور مرکزی منتقلی شروع کرتا ہے۔ Order 912 via Kaktus.media
- 10 اگست 2026: طلبہ کے لیے منتقلی کی درخواست اور دستاویزات جمع کرانے کی آخری تاریخ۔ یونیورسٹیوں کی منتقلی کی فہرستیں 5 اگست تک دینی تھیں، جو 20 اگست تک بڑھائی گئیں۔ 10 ستمبر تک جمع نہ ہونے والے معاملات کا الگ الگ جائزہ لیا جاتا ہے۔ 24.kg, 7 Aug 2026 · open.kg, 17 Sep 2026
- 7 ستمبر 2026: ناکام اداروں کے میڈیکل پروگراموں کے لائسنس معطل۔ open.kg
- 11 ستمبر 2026: منتقلی کمیشن کا اجلاس؛ 14 ستمبر: حکم نامہ نمبر 1074 تین منزلیں بدلتا ہے (نیچے)۔ Order 1074, unofficial translation via the Embassy of India
- 15 ستمبر 2026: بغیر منظوری والے ادارے نئے تعلیمی سال کے لیے کلاسیں نہیں چلا سکتے اور فیس نہیں لے سکتے۔ open.kg, 17 Sep 2026
ہر کالج کے طلبہ کہاں جاتے ہیں
شائع شدہ حکم نامہ نمبر 912 سے، حکم نامہ نمبر 1074 کی تبدیلیوں کے ساتھ۔ حکم نامہ نمبر 912 کے تحت KSMA نے غیر منظور شدہ کالجوں سے صرف کرغز شہریوں کو لیا، اور غیر ملکی طلبہ کو دوسرے منظور شدہ اداروں میں تقسیم کیا گیا؛ پھر حکم نامہ نمبر 1074 نے BIMI کے 5 سالہ پروگرام کے طلبہ کو بھی KSMA بھیجا۔ طلبہ الگ سے کسی دوسری منظور شدہ یونیورسٹی کے لیے درخواست دے سکتے ہیں، اور وزارت ان درخواستوں کا جائزہ لیتی ہے۔
| ناکام کالج | شہر | وصول کنندہ ادارہ |
|---|---|---|
| Avicenna | بشکیک | GM to International European University; dentistry to Asian International University. |
| ADAM University | بشکیک | students to IHSM. |
| RMU | بشکیک | students to University of South Asia (Tokmok). |
| Altamimi | بشکیک | students to International European University. |
| Ala-Too | بشکیک | dentistry and pharmacy to KSMA; no GM destination published. Update under Order No. 1074 of 14 Sep 2026: students on the 5-year programme go to the International Higher School of Medicine (IHSM). |
| IMU | بشکیک | students to International University of Kyrgyzstan. Update under Order No. 1074 of 14 Sep 2026: dentistry students go to Asian International University named after S. Tentishev. |
| KMSI | Kara-Balta | dentistry and pharmacy to KSMA. |
| Salymbekov University | بشکیک | students to IHSM. |
| Eurasian International University | بشکیک | students to International University of Kyrgyzstan. |
| BIMI | بشکیک | students to Asian International University. Rector rejects the transfer and is preparing for extraordinary accreditation (Sep 2026). Update under Order No. 1074 of 14 Sep 2026: students on the 5-year programme go to KSMA (I.K. Akhunbaev Kyrgyz State Medical Academy). |
| IUMS | بشکیک | students to Asian International University. |
| CAIMU | جلال آباد | GM to Jalal-Abad International University; pharmacy to Jalal-Abad State University. |
| OIMU | اوش | students to Osh State University. |
ذرائع: Order 912 (3 Aug 2026) · Order 1074 (14 Sep 2026). ہر کالج کا اپنا صفحہ یہی سطر اپنی آخری جانچ کی تاریخ کے ساتھ دکھاتا ہے۔ کالج جائزے کے لیے ہمیں ثبوت بھیج سکتے ہیں؛ ہم نتیجہ یہاں شائع کرتے ہیں۔
منتقلی کیسے ہوتی ہے
- یہ وزارتِ صحت کا چلایا ہوا مرکزی طریقہ ہے، کوئی ایسی چیز نہیں جو آپ خود طے کریں۔ آپ درخواست اور دستاویزات جمع کراتے ہیں؛ ناکام اداروں کے سربراہوں کو اپنے طلبہ کو مطلع کرنے کا حکم دیا گیا تھا۔
- منتقلی مفت ہے۔ ٹرانسکرپٹ اور دیگر دستاویزات کرغز قانون کے تحت جاری ہونی چاہییں؛ طلبہ نے ان کے لیے پیسے مانگے جانے کی شکایت کی تو وزارت نے یہی کہا۔
- آپ کو مکمل کیے گئے مضامین، کریڈٹ گھنٹوں اور آپ کے ریکارڈ والا ایک انفرادی تعلیمی سرٹیفکیٹ ملتا ہے، اور نصاب کے فرق کو پورا کرنے کے لیے ایک انفرادی منصوبہ اور نظام الاوقات۔
- آپ اسی سمسٹر میں شامل ہوتے ہیں جہاں تک آپ پہنچے تھے (حکم نامہ 1074)۔ چھوٹے فرق انفرادی منصوبے سے پورے ہوتے ہیں؛ بڑے فرق کا مطلب نچلا سال ہو سکتا ہے؛ "تعلیمی سال میں بلاجواز کمی کی اجازت نہیں"۔ وزارت نے اس دعوے کو غلط قرار دیا کہ نویں سمسٹر کے طالب علم کو ساتویں سمسٹر میں رکھا جائے گا۔
- ویزا کے سوالات موجودہ طریقۂ کار کے تحت قبول کرنے والا ادارہ سنبھالتا ہے۔ سفر سے پہلے اس کے بین الاقوامی دفتر سے رابطہ کریں۔
ذرائع: 24.kg, 7 Aug 2026 · open.kg, 17 Sep 2026 · Order 1074
اعداد، جیسے بتائے گئے
| ناکام اداروں میں داخل طلبہ | 7,137 |
|---|---|
| جن میں سے تعلیم مکمل کر چکے | 1,637 |
| 11 ستمبر 2026 تک منتقل | 3,391 |
| تعلیمی بقایا جات پر خارج | 242 |
| غیر ملکی شہری جنہیں جگہ ملی مگر بیرونِ ملک ہونے سے ابھی شروع نہیں کیا | 1,867 |
| متاثرہ بھارتی طلبہ، بھارتی پریس کے مطابق | 2,000 سے زیادہ |
ذرائع: open.kg, 17 Sep 2026 (وزارتِ صحت کے اعداد) · Medical Dialogues, 24 Sep 2026. وزارت نے 7 اگست کو کہا کہ 4,877 یونیورسٹی اور 1,845 کالج طلبہ منتقلی کے دائرے میں ہیں؛ بعد کا 7,137 کا عدد ناکام اداروں میں داخل تمام طلبہ کو شامل کرتا ہے۔
فیس
منتقلی کا خود کوئی خرچ نہیں۔ وصول کنندہ یونیورسٹی میں ٹیوشن ایک نیا معاہدہ ہے۔ میڈیکل پروگراموں میں غیر CIS غیر ملکی طلبہ کے لیے کابینہ کی کم از کم فیس USD 3,000 سالانہ ہے (KSMA 3,500)، اور وزارت کہتی ہے کہ یونیورسٹیوں کی قیمتیں تقریباً ایک جیسی ہیں؛ KSMA نے کہا کہ اس کے کچھ پروگرام سستے ہیں اور وہ ٹیوشن کا سوال منتقلی کمیشن میں اٹھائے گی۔ وزارت کہتی ہے کہ معاہدے کی لاگت کے سوالات "قانون کے دائرے میں حل کیے جائیں گے"۔
کوئی شائع شدہ دستاویز یہ نہیں کہتی کہ اس سال کے لیے ناکام کالج کو پہلے دی گئی فیس کا کیا ہوگا جس میں وہ اب پڑھا نہیں سکتا۔ معاہدہ، ہر رسید اور کالج کے تحریری پیغامات سنبھال کر رکھیں۔ جو کالج ٹرانسکرپٹ کے لیے پیسے مانگتا ہے، وہ وزارت کے بیان کردہ موقف کے خلاف کام کر رہا ہے۔
ذرائع: Embassy of India advisory, 29 Apr 2026 · 24.kg, 7 Aug 2026 · open.kg, 17 Sep 2026
اگر آپ کا کالج انتظار کرنے کو کہے
کچھ ناکام اداروں نے طلبہ کو "غیر معمولی منظوری" کا انتظار کرنے کو کہا۔ وزارت نے 8 ستمبر 2026 کو کہا کہ میڈیکل یونیورسٹیوں کی دوبارہ منظوری کا منصوبہ ہے، لیکن "اس پر عمل کی مدت ابھی طے نہیں ہوئی"۔ 15 ستمبر سے یہی ادارے نئے سال کے لیے کلاسیں نہیں چلا سکتے اور فیس نہیں لے سکتے، اور ان کے میڈیکل لائسنس 7 ستمبر کو معطل ہوئے۔ Bishkek International Medical Institute کے طلبہ نے بالکل اسی نکتے پر وزارت کو لکھا: ادارہ پہلے حکم نامہ 912 میں ایک وصول کنندہ یونیورسٹی کے ساتھ آیا، پھر اس نے اپنے طلبہ کو انتظار کرنے کو کہا؛ بعد میں حکم نامہ 1074 نے اس کے 5 سالہ طلبہ کے لیے KSMA مقرر کیا۔
انتظار کرنا ایک فیصلہ ہے جو آپ سامنے رکھی دستاویزات کے ساتھ کرتے ہیں۔ منتقلی کی آخری تاریخ گزر چکی ہے، لیکن 10 ستمبر تک جمع نہ ہونے والے معاملات کا الگ الگ جائزہ لیا جاتا ہے، اور 17 ستمبر کو وزارت کا مشورہ تھا کہ "منتقلی کو نہ ٹالیں"۔
ذرائع: open.kg, 8 Sep 2026 · open.kg, 17 Sep 2026 · Order 1074
بھارتی طلبہ: NMC کا سوال کھلا ہے
بھارتی سفارت خانے نے ناکام اداروں کی فہرست دی اور ان سے بچنے کا مشورہ دیا، اور کرغز حکومت نے بھارتی طلبہ کو منظور شدہ یونیورسٹیوں میں بھیجا ہے۔ جس کی کسی نے تحریری تصدیق نہیں کی، وہ یہ ہے کہ National Medical Commission منتقلی کے بعد مکمل کی گئی ڈگری کو کیسے دیکھے گا۔ 2021 کے Foreign Medical Graduate Licentiate Regulations کورس اور 12 ماہ کی انٹرن شپ کو ایک ہی ادارے سے جوڑتے ہیں، اور طلبہ کہتے ہیں کہ ضوابط منتقلی کی اجازت نہیں دیتے۔
ستمبر 2026 میں طلبہ نے NMC سے ایک بار کی چھوٹ مانگی، اور All India Medical Students' Association نے وزیرِ خارجہ کو لکھ کر قانونی طور پر درست منتقلی کا طریقہ، NMC کی تحریری وضاحت، وصول کنندہ یونیورسٹیوں کی حیثیت کی تصدیق اور ایک مرکزی رابطہ نقطہ مانگا۔ سفارت خانے نے طلبہ کو بتایا کہ اس نے NMC کو ای میل کی ہے اور جواب کا انتظار ہے۔ 24 ستمبر 2026 تک NMC کے کسی جواب کی خبر نہیں تھی، اور ہمیں اس کے بعد بھی کوئی نہیں ملا۔
ابھی آپ کیا کر سکتے ہیں: دونوں اداروں میں اپنے کورس کا مکمل ریکارڈ رکھیں (ٹرانسکرپٹ، انفرادی تعلیمی سرٹیفکیٹ، آپ کے کالج کا نام لینے والا منتقلی کا حکم نامہ)، MADAD کے ذریعے سفارت خانے میں رجسٹریشن کریں، اور FMGE صرف ان دستاویزات کی بنیاد پر دیں جنہیں NMC قبول کرتا ہے۔ NMC کا موقف شائع ہوتے ہی ہم یہاں دیں گے۔
ذرائع: Medical Dialogues, 24 Sep 2026 · NMC FMGL Regulations 2021 · Embassy of India advisory, 13 Jul 2026
پاکستانی طلبہ: وصول کنندہ یونیورسٹی کی ECFMG حیثیت جانچیں
31 جولائی 2026 سے PM&DC صرف ECFMG سے تسلیم شدہ غیر ملکی اداروں کے فارغ التحصیلوں کو National Registration Examination میں بیٹھنے دیتی ہے۔ اگر آپ کی منتقلی ہوتی ہے، تو جو ادارہ آپ کی ڈگری جاری کرے گا وہی اہم ہے۔ حکم نامہ 912 اور 1074 میں نامزد وصول کنندہ یونیورسٹیوں میں سے چار یہاں اپنے صفحوں پر ECFMG کے اہل درج ہیں (KSMA, IHSM, IUK, Asian International University)؛ باقی کو جگہ قبول کرنے سے پہلے ان کے اپنے صفحوں اور World Directory of Medical Schools میں جانچیں۔
اگر آپ کے پاس صرف آفر لیٹر ہے
منتقلی کا طریقہ داخل شدہ طلبہ کے لیے ہے۔ 13 ناکام اداروں میں سے کسی میں، یا درخواست نہ دینے والے 7 میں سے کسی میں، آفر لیٹر یا ادا کی گئی "سیٹ" داخلہ نہیں ہے: کابینہ نے اگست 2026 میں طے کیا کہ کوئی میڈیکل کالج ریاستی منظوری کے بغیر نئے طلبہ نہیں لے سکتا، اور بھارتی سفارت خانے نے 29 اپریل 2026 کو لکھا کہ ناکام ادارے داخلہ دینے کا حق کھو دیتے ہیں۔ آگے کوئی قسط نہ دیں۔ اس سائٹ پر کالج جانچیں، معاہدہ اور رسیدیں رکھیں، اور اگر آپ اب بھی کرغزستان میں پڑھنا چاہتے ہیں تو صرف منظور شدہ فہرست کے کسی کالج میں اس کے اپنے داخلہ دفتر اور ریاستی داخلہ مرکز کے ذریعے درخواست دیں۔
ذرائع: Cabinet rule, Aug 2026 · Embassy of India advisory, 29 Apr 2026 · Embassy of India advisory, 23 Jun 2026 (admission centre)
چیک لسٹ
- اپنے کالج کی حیثیت یہاں اس کے صفحے پر اور سفارت خانے کی فہرست میں تصدیق کریں: Embassy list of 8 June 2026۔
- اوپر کے جدول میں اپنی وصول کنندہ یونیورسٹی تلاش کریں؛ اگر آپ کا کالج BIMI، Ala-Too یا IMU ہے تو حکم نامہ 1074 کی تبدیلی بھی دیکھیں۔
- اگر آپ نے ابھی تک درخواست نہیں دی، تو وصول کنندہ یونیورسٹی کے بین الاقوامی دفتر سے ابھی رابطہ کریں؛ دیر سے آنے والے معاملات کا الگ الگ جائزہ لیا جاتا ہے۔
- اپنا ٹرانسکرپٹ، انفرادی تعلیمی سرٹیفکیٹ، پاسپورٹ، ویزا، معاہدہ اور رسیدیں جمع کریں۔ ٹرانسکرپٹ کے لیے پیسے نہ دیں۔
- سفر یا ادائیگی سے پہلے اپنا سمسٹر اور کوئی بھی انفرادی منصوبہ تحریری طور پر لیں۔
- ویزا وصول کنندہ یونیورسٹی کے ذریعے کرائیں، ایجنٹ کے ذریعے نہیں۔
- بھارتی طلبہ: تبدیلی سفارت خانے میں درج کرائیں اور FMGE کی درخواست کے لیے ہر دستاویز رکھیں۔ پاکستانی طلبہ: وصول کنندہ یونیورسٹی کی ECFMG حیثیت کی تصدیق کریں۔
- اگر اس صفحے کی کوئی بات آپ کو بتائی گئی بات سے مختلف ہے، تو دستاویز کے ساتھ corrections@kyrgyzstanmedicalschools.com پر لکھیں؛ ہم جانچتے ہیں اور نتیجہ شائع کرتے ہیں۔
عام سوالات
- کیا منتقلی مفت ہے؟
جی ہاں۔ وزارتِ صحت کہتی ہے کہ منتقلی خود مفت ہے، اور ٹرانسکرپٹ اور دیگر دستاویزات کرغز قانون کے تحت جاری ہونی چاہییں۔ کچھ طلبہ نے بتایا کہ ان سے ان کے لیے پیسے مانگے گئے؛ 17 ستمبر 2026 کو بتایا گیا وزارت کا موقف یہ ہے کہ ایسی دستاویزات قانون کے مطابق جاری ہونی چاہییں۔ وصول کنندہ یونیورسٹی کی ٹیوشن الگ معاملہ ہے اور غیر CIS غیر ملکی طلبہ کے لیے USD 3,000 سالانہ کی ریاستی کم از کم فیس کے مطابق ہے۔
- کیا میرا ایک سال ضائع ہوگا؟
وزارت کہتی ہے کہ تعلیمی سال میں بلاجواز کمی کی اجازت نہیں۔ چھوٹے فرق والے طلبہ اپنے سال میں رہتے ہیں اور انفرادی منصوبے سے فرق پورا کرتے ہیں؛ بڑے فرق والے طلبہ کو نچلا سال دیا جا سکتا ہے۔ حکم نامہ نمبر 1074 کہتا ہے کہ طلبہ کو اس سمسٹر میں لیا جاتا ہے جہاں تک وہ پہنچے تھے۔ وصول کنندہ یونیورسٹی سے اپنا سمسٹر تحریری طور پر تصدیق کرائیں۔
- کیا میں حکم نامہ 912 میں بتائی گئی یونیورسٹی سے الگ کوئی یونیورسٹی چن سکتا ہوں؟
وزارت نے 7 اگست 2026 کو کہا کہ طلبہ الگ سے کسی دوسری منظور شدہ یونیورسٹی کے لیے درخواست دے سکتے ہیں اور ایسی درخواستوں کا جائزہ لیا جاتا ہے۔ طے شدہ منزل وہ ہے جو حکم نامہ 912 اور 1074 میں آپ کے کالج کے لیے بتائی گئی ہے۔
- میری یونیورسٹی کہتی ہے کہ وہ غیر معمولی منظوری کے انتظار میں ہے۔ کیا مجھے انتظار کرنا چاہیے؟
وزارت نے 8 ستمبر 2026 کو کہا کہ میڈیکل یونیورسٹیوں کی دوبارہ منظوری کا منصوبہ ہے، لیکن کوئی مدت طے نہیں ہوئی۔ 15 ستمبر 2026 سے بغیر منظوری والے ادارے نئے تعلیمی سال کے لیے کلاسیں نہیں چلا سکتے اور فیس نہیں لے سکتے، اور ان کے میڈیکل پروگراموں کے لائسنس 7 ستمبر سے معطل ہیں۔ اس کے بعد شائع ہونے والی کسی بات نے اسے نہیں بدلا۔ انتظار کرنا یا نہ کرنا آپ کا فیصلہ ہے؛ اس صفحے کی دستاویزات ہی وہ سب ہے جو موجود ہے۔
- میں بھارتی طالب علم ہوں۔ کیا NMC منتقلی کے بعد کی ڈگری قبول کرے گا؟
ہماری آخری جانچ تک کسی نے اس کا تحریری جواب نہیں دیا۔ ستمبر 2026 میں طلبہ اور All India Medical Students' Association نے NMC سے ایک بار کی چھوٹ اور وزارتِ خارجہ سے NMC کی تحریری وضاحت مانگی؛ سفارت خانے نے طلبہ کو بتایا کہ اس نے NMC کو ای میل کی ہے اور جواب کا انتظار ہے۔ 2021 کے Foreign Medical Graduate Licentiate Regulations کورس اور 12 ماہ کی انٹرن شپ کو ایک ہی ادارے سے جوڑتے ہیں، اسی لیے طلبہ نے یہ سوال اٹھایا۔ NMC کا جواب شائع ہوتے ہی ہم یہاں دیں گے۔
- میں نے ناکام یونیورسٹی کو سیٹ کے لیے پیسے دیے مگر تعلیم شروع نہیں کی۔ اب کیا؟
ناکام یا درخواست نہ دینے والا کالج نئے طلبہ نہیں لے سکتا: اگست 2026 کا کابینہ قاعدہ ریاستی منظوری کے بغیر داخلے روکتا ہے، اور بھارتی سفارت خانے نے 29 اپریل 2026 کو لکھا کہ ناکام ادارے داخلہ دینے کا حق کھو دیتے ہیں۔ منتقلی کا طریقہ داخل شدہ طلبہ کے لیے ہے، درخواست دہندگان کے لیے نہیں۔ معاہدہ اور ہر رسید رکھیں؛ رقم کی واپسی آپ اور کالج کے بیچ کرغز قانون کے تحت کا معاملہ ہے، اور کوئی شائع شدہ دستاویز اس کا بندوبست نہیں کرتی۔